Derrotado por Sasuke, Naruto regresa a la Aldea de la Hoja oculta para comenzar un nuevo programa de entrenamiento con Kakashi y Yamato. Naruto descubre que tiene chakra al estilo del Viento. Mientras tanto, un grupo de cuatro personas misteriosas ataca una aldea en el campo del País del Fuego. ¿Quiénes son y qué es exactamente lo que quieren de los ninja de la Aldea Hoja?