Un francotirador se especializa en apuntar a multitudes en grandes eventos públicos, y el equipo de NCIS en Nueva Orleans cooperará con múltiples agencias federales de aplicación de la ley para rastrear al criminal. Mientras tanto, la agente especial del FBI Tammy Gregorio (interpretada por Vanessa Ferlito) es asignada para investigar si Pride y los miembros de su equipo han violado las reglamentaciones. Gregorio es una burócrata que sigue las reglas al pie de la letra, y su estilo de trabajo choca con el del equipo de Nueva Orleans, lo que lleva a numerosos conflictos con ellos…