La llegada de Suzane von Richthofen perturba el orden en la cárcel de Tremembé, provocando una pelea con Elize Matsunaga. Jatobá busca protección, mientras que Nardoni, los hermanos Cravinhos, Roger A. y otros hacen cara a enfrentamientos internos y desafían el sistema.