Este año, el Ski Resort de Thunder Mountain celebra que la famosa chef Shane Roarke ha sido elegida como jefa del equipo de cocina del hotel. Sin embargo, Clara Garrison no comparte esa felicidad, sino que trata de recuperarse después de que su intento de abrir un restaurante en la ciudad se viese truncado. El camino de Roarke se cruza constantemente con el de Garrison, aunque nadie sabe exactamente qué les depara el futuro, o si podrían llegar a trabajar juntas llegado el momento.