La tercera temporada del drama procesal que sigue a un equipo forense del sur de Florida encabezado por el inquietante Horatio Caine comienza con importantes cambios en el elenco: un miembro regular del elenco se va permanentemente, Jonathan Togo se une al elenco como el oficial de patrulla Ryan Wolfe, Sofia Milos se incorpora permanentemente al equipo, y Rex Linn tiene una historia recurrente como sargento detective en el departamento de homicidios de la policía de Miami.