Ángela es periodista para una televisión local. Acompañada de un cámara, prepara reportajes sobre trabajadores nocturnos. Esta noche, está en un cuartel de bomberos. La noche es tranquila, ninguna urgencia. Hasta la llamada telefónica de una anciana que pide ayuda. Al llegar, los bomberos observan que los vecinos están muy impacientes. Se oyen horribles gritos en el apartamento de la vieja mujer. Ángela percibe la tensión de los vecinos, su reportaje se sale de lo normal… ¡No se imagina hasta qué punto!.