Mientras Ash continúa su misión de ganar ocho insignias de Gimnasio para poder entrar en la Liga Kalos, él y sus compañeros de viaje harán nuevos amigos, forjarán nuevas rivalidades y, por supuesto, conocerán a algunos Pokémon completamente nuevos. Serena, junto a su compañero Fennekin y su nuevo amigo Pancham, se enfrentarán al mundo de Pokémon Showcase; Clemont seguirá creando inventos y esperará que algunos sean un éxito; ¡y Bonnie, como siempre, intentará encontrar a alguien que cuide de su hermano mayor!