Guie’dani es una pequeña niña de un pueblo en una zona rural de Oaxaca. Por recomendaciones, su madre recibe la oportunidad de mudarse a la capital para trabajar con una familia privilegiada en la colonia Florida, un barrio acomodado de la ciudad de México. El choque cultural para la niña es difícil desde el inicio. Aunque la familia adoptiva las reciben con aparente simpatía, la nueva vida en la ciudad es algo que Guie’dani no comprende, mucho menos disfruta. Ellos tratan de imponer su visión y valores a la pequeña, quien pronto entra en conflicto con lo que su madre le enseñó y las costumbres de los que la rodean. La situación se potencia cuando conoce a Claudia, hija de otra ayudante del hogar de su vecindario, quien vive una situación similar y con quien entablará una extraña e intensa amistad quien pondrá en franco peligro la estabilidad del trabajo y relación con su madre.
Xquipi’ Guie’dani
significa
El ombligo de Guie’dani
en zapoteco.