La serie se basa en el libro para jóvenes adultos
El cuaderno de desafíos de Dash & Lily
de David Levithan y Rachel Cohn y sigue las aventuras de Dash y Lily. Él odia la Navidad y, misántropo casi por naturaleza, engaña a sus padres divorciados para ir saltanto de piso en piso y así evitar conversaciones y situaciones incómodas. Le desagradan profundamente las multitudes y el espíritu de felicidad forzada que imponen las fiestas a todos los ciudadanos de Nueva York. Pero puede que algo consiga que salga de su apatía.