La historia transcurre cuatro años después de los acontecimientos de la segunda temporada. Arisu y Usagi están felizmente casados, aunque los recuerdos de Borderland resurgen en sueños y alucinaciones. Su tranquilidad se ve interrumpida cuando Usagi desaparece misteriosamente.