Los detectives regresan a la dinámica y compleja ciudad de Manhattan para enfrentar una serie de casos desafiantes. Esta vez, se enfrentan a la desaparición de una mujer embarazada secuestrada, la fuga de reclusos de una prisión y el asesinato de un joven en una hermandad local. Cada caso pone a prueba las habilidades y la determinación del equipo mientras luchan por resolver estos crímenes y llevar a los responsables ante la justicia.