El singular Pokémon Diancie está a la cabeza del subterráneo Dominio Diamante. Este reino se sostiene gracias al Diamante Corazón, el cual se empieza a desmoronar y este, al no ser lo suficientemente fuerte todavía para crear un nuevo Diamante. Mientras busca ayuda en el Pokémon legendario Xerneas, Diancie se encuentra con un grupo de ladrones que quieren robarle su poder para crear diamantes a su antojo y para despertar al Pokémon legendario Yveltal que dormía en su crisálida.