Maya y Willy se lanzan a una nueva aventura, donde se encuentran al cuidado de un orbe sagrado. A ambos se les unirán a sus amigos Arnie y Barney para llevar a su destino al misterioso objeto, pero cuando éste se rompe todos se enfrentan a la responsabilidad más grande sus vidas: cuidar de una pequeña y juguetona princesa hormiga. Su encargo resulta ser mucho más importante de lo que imaginaban y deberán trabajar juntos, atravesando terrenos peligrosos y enfrentarse a bichos cazadores, para llevar sana y salva a la princesa de regreso a la montaña a la que pertenece. Willy descubrirá un lado que nunca imaginó que tenía y se dará cuenta de que proteger a la pequeña princesa es un reto más grande de lo que pensaba.