El periodista estrella de 31 Minutos, Juan Carlos Bodoque, recibe el encargo de ir al Polo Norte a recoger los regalos de Navidad de todo el pueblo de Titirilquén, sin embargo, su tentación por el juego se interpondrá en su misión. Mientras tanto, Mario Hugo intenta montar un show navideño en el estudio, pero todo termina saliendo mal.